“Thank you, Scousers”: McCartney joins Springsteen to play Can’t Buy Me Love at Liverpool’s Anfield Stadium