“So yeah, we caused an earthquake – something to go on the CV”: The beloved British band whose comeback gig actually made the earth move