Olivia Rodrigo and David Byrne ignore the nasty weather and get down at the New York Governor’s Ball fest
